Tokyo realizará eventos em diversos locais na cidade do Rio de Janeiro neste verão. Localizado no lado oposto da Terra, Tokyo é a capital do Japão, e é o lar de mais de 10 milhões de pessoas. Tokyo, onde se cria novos valores pela fusão e colisão de culturas que transpõe gerações, desde a tradicional até a vanguarda, oferece eventos diversos, entre artísticos, festivais, workshops, etc. Esperamos que, através destes eventos, as pessoas de Tokyo e do Rio de Janeiro se unam para desenvolver um novo intercâmbio cultural.
CULTURE & TOKYO in RIO
Paço Imperial - Praça Quinze de Novembro, 48 - Centro, Rio de Janeiro
18 de agosto a 07 de setembro de 2016, 12:00 às 19:00h – Fechado às segundas
Este é um programa desenvolvido por artistas japoneses com base no tema “CULTURE & TOKYO in RIO”. “TURN”, um projeto dirigido por Katsuhiko Hibino, um artista de destaque do Japão, é uma mostra de obras e workshops por artistas talentosos japoneses e brasileiros desenvolvidos a partir de sua atuação em instituições de assistência social no Brasil. “TOKYO Caravan”, um projeto dirigido por Hideki Noda, dramaturgo, diretor e ator de destaque no Japão, desenvolvido em conjunto entre artistas japoneses e brasileiros, a partir do workshop de “fluxo misto” cultural. E no mesmo local, será realizada uma mostra com o tema “Turismo em Tokyo”, para mostrar ainda mais amplamente os encantos do Tokyo.
TOHOKU & TOKYO in RIO
Rio 2016 Live Sites - (Praça Mauá, Praça XV) – 18 de agosto de 2016
Cidade das Artes - (Tokyo 2020 JAPAN HOUSE) - Av. das Américas, 5300, Barra da Tijuca - Rio de Janeiro – 19 de agosto de 2016
Este evento é promovido por Tokyo e pela região de Tohoku, afetada pelo Grande Terremoto do Leste do Japão, para demonstrar seus agradecimentos ao mundo e a reconstrução da região, e será realizado no palco do Live Sites no Rio. Serão reunidas diversas atrações em um só local: De Tokyo: Apresentação da arte tradicional Edo Tobi Kiyari (cântico dos trabalhadores de construção do Período Edo-1603 a 1868), que herda a cultura do Período Edo na atualidade. De Tohoku: Apresentação da arte folclórica Iwaki Jangara Nenbutsu Odori (ritual de dança com prece ao Buda praticado na cidade de Iwaki, Província de Fukushima) para a purificação e repouso do terreno; e Onikenbai (dança da espada do demônio, Província de Iwate). Do Brasil: Como prova de amizade entre o Japão e o Brasil, haverá apresentações de Samba (por Megumi Kudo) e de Wadaiko (“arte dos tambores japoneses” pelo grupo Wadaiko Sho, formado por brasileiros descendentes de japoneses). Além disso, haverá outras apresentações da cultura japonesa atual, incluindo performance, em estilo livre, de futebol e eventos de cosplay.
CITY OF WATERWAYS & TOKYO
Cidade das Artes - (Tokyo 2020 JAPAN HOUSE)
Av. das Américas, 5300, Barra da Tijuca - Rio de Janeiro
05 a 21 de agosto de 2016, 12:00 - 20:00h
07 a 18 de setembro de 2016, 12:00 - 20:00h
Baseado no tema “City of Waterways”, este evento mostra sob diversas perspectivas como Tokyo se formou e se desenvolveu pela água. Haverá exibição da “Water Tree”, que retrata os vários encantos de Tokyo; apresentação do sistema de vídeo interativo que leva os visitantes a um passeio por Tokyo apreciando a paisagem à beira das águas ou sentindo o fluxo das águas; experiência com o Projeto de Água Encanada de Tokyo; e mostra de veículo movido a hidrogênio. Venha conhecer e vivenciar a natureza, a singularidade e os aspectos futurísticos da cidade, que se originou das águas.
